‘~셈이다’ 설명 보완+규정 짓기..‘덧붙이기’로 상대 이해 돕고 의사 명확 전달

신문 기사에서 의견이나 주장을 내놓는 사람이 한 마디 더 했을 경우에 “~라고 덧붙였다”라고 한다. 말하는 사람의 입장에서 보면 ‘덧붙이기’ 효과를 내는 것이다. 상대의 이해를 돕고 자신의 의사를 명확하게 전달할 수 있는 논리다. 듣는 사람들에게 “덧붙여 말하면 이런 것이다”라고 설명하는 것이다.

기사문에서 ‘~한 셈이다’라는 말이 덧붙이기에 자주 활용된다. 앞의 주장이나 문구에 부연 설명을 하고 의미도 붙여줄 수 있다. ‘~라는 의미다’, ‘~를 보여 주는 것이다’ 등의 형태로 규정을 짓기도 한다. 일례로 “김부장이 서울 본사에서 광주지사장으로 발령을 받았다. 고등학교를 졸업한 후 30년 만에 고향을 찾는 셈이다”라고 하면 앞 문장을 보완 설명하고 의미도 부여하는 효과가 있다.

§

일상 대화에서 어구를 덧붙이기도 한다. “감사합니다”로 단순히 표현하는 것이 아니라 “감사합니다. 덕분에 1등을 했습니다”라고 한다. “관심 감사합니다”를 “관심 감사합니다. 그런 사소한 일까지 신경을 써 주시네요”라고 하기도 한다. 감사의 뜻을 강조하고 겸손한 느낌을 줄 수 있다. 

기사의 리드(본문 첫 문장)에서도 “서울의 00고등학교에서 식중독이 발생했습니다”라는 문장보다는 “서울의 00고등학교에서 식중독이 발생해 보건당국이 역학 조사에 나섰습니다”라고 복문 형태로 쓰면 호평을 얻을 수 있다.  

Designed by Freepik